【用語集】ベリーズ旅行に行くなら覚えておきたい挨拶やお礼など

中央アメリカの東岸に位置する国、ベリーズ。世界第２位の長さを誇るバリアリーフをもち、カリブ海の宝石と呼ばれるほど綺麗な海とサンゴ礁が広がっています。また世界遺産にも登録されているマヤ文明の遺跡が数多くあります。2,000年間栄えたマヤ文明衰退後、数奇な運命を経てイギリス領から独立したベリーズ。開発が遅れた分、他の国にはない魅力が溢れています。
海外旅行での醍醐味の一つに現地の方との交流があるのではないでしょうか。さらっとワンフレーズ話すだけでもぐっと距離が縮まるはずです。今回はベリーズに旅行した際に覚えておきたい用語をまとめて紹介します。

ベリーズの基本情報

まずはじめに、最も基本的なというベリーズという国に関する情報を紹介します。

【国名】ベリーズ（Belize）
【首都】ベルモパン
【人口】38.31万 （2018年）
【面積】2万2966km2（四国よりやや大きい）
【通貨】ベリーズ・ドル（BZ$）
【時差】日本の－15時間
【民族構成】メスティーソ49％、クレオール25％、マヤ系先住民11%、ガリフナ6％、その他9％。
【宗教】カトリック40％、プロテスタント32％、その他マヤ系、ガリフナ系など多数。
【ビザ】観光目的で入国する日本国民は30日以内の滞在であればビザは不要。

ベリーズ旅行で注意すべきこと

残念ながらベリーズは、日本と比べると安全な国とはいえません。外務省のデータによると、ベリーズの犯罪発生件数は非常に多く目立ち、その中でも殺人事件は最も多く年間150件以上の発生が確認されています。以下、ベリーズを旅行する際に最低限気をつけたいポイントをまとめました。

（１）タクシーのぼったくり

タクシーは料金メーターがないものが多いため、乗車前に行先と料金を確認してから乗る必要があります。日本人でも過去に法外な料金を請求された事例があります。タクシーを利用する際は、相場を事前に確認し、ホテルやタクシー乗り場に待機しているタクシーを利用するようにしましょう。

（２）バスターミナルで人と喋らない

ベリーズのバスターミナル周辺は治安があまりよくありません。バスターミナルに到着した時に、安い宿を紹介するなどと言ってついて行くと、途中の路地で複数の男性に囲まれるという事例もあります。クレジットカードや現金を盗まれてしまうという被害があるため、バスターミナルで話しかけてくる人には警戒してください。

（３）一人で出歩かない

ベリーズの街を歩く際は一人で出歩くことは避けるようにしましょう。特にベリーズシティでの犯罪発生件数は年間150件以上であり、昼夜問わず危険なエリアもあるため、特に女性は軽犯罪や性犯罪の被害に遭う恐れもあり注意が必要です。

ベリーズ旅行で使えるスペイン語の基本フレーズ

メキシコ国境に近いベリーズ北部に住む人は、スペイン語が母国語の人が多いようです。ここではベリーズ旅行で使えるスペイン語の基本フレーズを紹介します。

（１）¡Hola!（オラ）：やあ

英語でいうHiやHelloの意味です。くだけたニュアンスがあり、気軽に使えます。

（２）Buenos días.（ブエノス ディアス）：おはよう
　　　Buenas tardes.（ブエナス タルデス）：こんにちは
　　　Buenas noches.（ブエナス ノーチェス）：こんばんは／おやすみなさい

“Bueno”は日本語で「良い」という意味で、直訳すると“Buenos días”は「良い日」、“Buenas tardes”は「良い午後」、“Buenas noches”は「良い夜」という意味になります。全部言うと長いので、現地の人は「Buenas（ブエナス）」と言って略すことも。

（３）Adiós（アディオス）：さようなら

日本語の「さようなら」と同じように、“Adiós”もどちらかといえば改まった表現です。よりくだけたフレーズに「Hasta mañana.（アスタ マニャーナ）：また明日」「Hasta luego.（アスタ ルエゴ）：またね」があります。

（４）¡Mucho gusto!（ムーチョ グスト）：はじめまして

（５）Gracias.（グラシアス）：ありがとう

前に「Muchas（ムーチャス）」をつけると「本当にありがとう」という意味になり、より気持ちが伝わります。

（６）De nada.（デ ナーダ）：どういたしまして

”nada”は「何でもない」という意味なので、直訳すると「大したことではありません」となります。

（７）¡Qué rico!（ケ・リコ）：おいしい！

レストランやバルでおいしい料理を口にしたら、おいしい！と感想を伝えてみてください。きっと喜ばれることでしょう。

（８）Perdón. (ペルドン)：すみません

この他にも「Lo siento. (ロ・シエント)：ごめんなさい」という直訳すると「それを感じています」と言う意味の言葉もあります。より真剣に謝るときに使われます。また、場合によっては「残念です」といった意味でも使われます。

（９）Me llamo 〇〇（メジャーモ　〇〇）：私は〇〇です

〇〇のところに名前を入れて、自己紹介の時に使えるフレーズです。

（１０）Soy de Japón（ソイ・デ・ハポン）：私は日本から来ました

旅行中にはさまざまな場で「¿De dónde eres?（デ・ドンデ・エレス）： どこから来たの？」と尋ねられることがあるかと思います。南米には親日家が多いので、日本出身だと伝えると友好的に接してくれることがよくあります。

（１１）Sí/No(スィ/ノ）：はい/いいえ

これを覚えておくだけでも旅行先で何かと便利です。

ベリーズ旅行で使える英語のフレーズ

ここではベリーズの公用語である英語の、旅行で使えるフレーズを紹介します。

（１）ゆっくり喋ってください：Could you speak more slowly？

会話を一発で理解できない場面は必ずあります。とっさに出てくるように覚えておくとよいです。

（２）〜してもらえますか？：Could you 〜 ?

最後に「please」と付けるとより丁寧な表現になります。

（３）◯◯から〜に行きたいです。：I’d like to get （from ◯◯） to 〜.

交通機関の窓口で切符を買う時からタクシーで行き先を伝えるときまで、広く使える表現です。

（４）タクシーを呼んでいただけますか？：Would you call a taxi, please？

観光スポットなどに行くために、ホテルのフロントでタクシーをお願いするとき、また電車やバスを使って目的に向かう途中で道に迷ったときに使ってみましょう。

（５）ここで降ります。：I will get off here.

タクシーで使えるフレーズです。

（６）注文お願いします。：Could you take my order?？

レストランなどで食事をする際に使えるフレーズです。

（７）オススメを教えてください。：What do you recommend？

注文に迷ったら、店員さんに聞くのが一番です。そのお店でしか味わえないオリジナル料理があるかもしれません。

（８）クレジットカードを使えますか？：Do you accept credit cards？

ボツワナはVISA又はMaster Cardであれば使える場所がほとんどです。

（９）〜を探しています。：I’m looking for 〜 .

お目当ての商品や店があるときに店員さんに聞いてみましょう。

（１０）見ているだけです。：Thank you. I’m just looking.

「いらっしゃいませ：May I help you？」への返答です。

（１１）これはいくらですか？：How much is this？

総額を聞きたいときには「How much is it in total？」です。

（１２）写真を撮っていただけませんか？：Could you take a picture of me？

旅の思い出に写真はたくさん撮っておきたいですよね。ボツワナの人々は親切な方が多いので是非撮影を頼んでみましょう。

（１３）この近くにトイレはありますか？：Is there a rest room nearby？

まとめ

いかがでしたか？今回はベリーズ旅行の際に使える用語を紹介しました。ぜひベリーズを訪れた際は積極的に使って、現地の方とコミュニケーションをとってみてください。より旅が楽しくなるはずです。
Ooohでは現地に詳しい旅のプロが、チャットを通してあなたの希望に合わせて旅行プランをご提案します。チャットは無料で利用できますので、ぜひお気軽に相談して下さい。

チャットでベリーズ旅行の相談が無料でできるOooh