日本のほぼ裏側に位置し、南北に細長い国土を有する国、チリ。
イースター島のモアイ像をはじめとして、氷河や火山、パタゴニアの大自然など桁違いのスケールの絶景が私たちを待ち受けています。そんなチリの公用語はスペイン語。観光地のレストランやホテル、公共交通機関を除くと基本的に英語は通じません。そこで今回はチリ観光で覚えておくと便利なスペイン語のフレーズをご紹介します!
チリの基本情報
まずはじめに、チリという国に関する基本的な情報をご紹介します。
【国名】チリ共和国(República de Chile)
【国旗】白はアンデス山脈に積もる雪、赤は国花コピウエの花とスペイン軍と戦って流した戦士の血、青地の白い星はチリの統一を表す。
【面積】約75万6000㎢(日本の約2倍)
【人口】約1889万人(2019年)
【首都】サンティアゴ(Santiago)
【民族構成】スペイン系(75%)、その他欧州系(20%)、先住民系(5%)
【宗教】ローマ・カトリック(88%)、そのほかプロテスタントやユダヤ教など
チリ旅行で注意すべき4つのこと
旅人を惹きつけるたくさんの魅力を持つ国チリ。チリの治安は滞在場所によって大きく異なり、サンティアゴなどの都市部であればあるほど治安はあまり良くないといわれています。ここでは不安が残る治安面に加えて、マナー面で注意すべきポイントもまとめてご紹介します。
①観光客オーラ、日本人オーラを出さない
チリでは、日本人は裕福でお金を持っているというイメージを持たれています。そのため、チリ内を観光するときは観光客オーラや日本じのーらを出来る限り出さず、現地の方に溶け込むのが望ましいです。具体的には、現地の方と同じような雰囲気の服を身に着ける、腕時計やジュエリーなど高価なものは身に着けない、日本人とわかるようなものは身に着けないといった対処法が挙げられます。
②イースター島にて注意すべきこと
イースター島はチリのなかでも治安が良いエリアとして知られており、比較的安全な場所。とはいっても貴重品の管理を徹底する、夜の一人歩きはしないなど最低限の防犯対策は怠らないようにしてください。またチリには遺跡保護の法律があり、イースター島のモアイに乗ったり、傷つけたりした場合には逮捕・拘束されることになりますので注意しましょう。
③性的暴行に注意
チリにおいて、女性の方々に特に注意していただきたい犯罪のひとつに性的暴行などの性犯罪が挙げられます。女性の一人旅はなるべく避け、夜の一人歩きは絶対にしないようにしてください。
チリは南米のなかでもHIVの感染率が最も高く、エイズなどをはじめとする感染症の心配もあります。
④日本とは違う食事マナー
チリには日本人からすると驚くような食事マナーがあります。ますひとつめは「直接手で食べ物に触れてはならない」というもの。日本ではハンバーガーやピザ、フライドポテトなどあたりまえのように手で食べるものも、チリではナイフとフォークを使って食べるようにしましょう。そしてふたつめは「ご飯をのろのろと食べてはいけない」というもの。日本ではどちらかというと早食いを避ける傾向にあると思いますが、チリではゆっくり食べていると「ご飯が好きではない」を思われてしまいます。
⑤チリの挨拶
チリにおいて、挨拶はとても大切にされています。知人や友人、見知らぬ人でも顔を合わせたらとにかく大きな声で挨拶をすると現地の方と仲良くなれます。さらに女性同士や女性と男性の場合であれば、親しみを表現するためにお互いの頬をくっつける挨拶をします。男性同士は力強く握手を交わすのが一般的ですが、さらに親しくなると抱き合って肩をがっちりとたたき合うようになります。
チリ観光で使える用語集
チリの公用語はスペイン語。首都の観光スポットやホテルを除いて、ほぼほぼ英語は使えないと理解しておきましょう。
そこで以下ではチリで使えるスペイン語のフレーズをまとめてご紹介します。
(1)挨拶編
①やあ!
…Hola! “オラ!”
時間帯も相手との関係も問わず、自由にいつでも使える挨拶。チリでは非常によく使われるフレーズですので、覚えておきましょう。
②元気?
…¿Cómo estás? “コモ エスタス?”
会った時にまず最初に相手の気分を尋ねることが多いです。
③元気です、ありがとう。あなたは?
…Muy bien, gracias. ¿Y vos? “ムイ ビエン、グラシアス。イ ボス?”
「元気?」と聞かれたときの、返し方の一例です。
④バイバイ
…Chau! “チャオ!”
日常的な別れの挨拶。フレンドリーで、またすぐに会うであろう相手に対して使うフレーズです。
⑤さようなら
…Adiós! “アディオス!”
日本への帰国前の挨拶など、改まった別れの挨拶はこちらのフレーズを使いましょう。
⑥また会いましょう
…Nos vemos! “ノス ベモス!”
日常的な場面でも、改まった別れの場面でもどちらも使うことができます。
(2)自己紹介編
①私の名前は〇〇です
…Me llamo 〇〇 “メ ジャモ 〇〇”
直訳すると「〇〇と呼んでね」といった意味。名乗る時によく使われるフレーズです。
②私は〇〇(場所)から来ました
…Soy de 〇〇 “ソイ デ 〇〇”
③私は学生です
…Soy estudiante “ソイ エストゥディアンテ”
もし〇〇会社の会社員ならSoy empreado de 〇〇 “ソイ エンプレアード デ 〇〇”、ツーリストならSoy turista “ソイ トゥリスタ”となります。
④どうぞよろしく
…Mucho gusto “ムチョ グスト”
(3)観光編
①タクシーを呼んでください
…Podrías llamar a un taxi, por favor? “ポドリアス ジャマル ウン タクシー、ポルファボール?”
②〇〇(場所)までお願いします
…A 〇〇(場所), por favor. “ア 〇〇、ポルファボール」
③〇〇はどこにありますか
…¿Dónde está 〇〇? “ドンデ エスタ 〇〇?”
④いくらですか
…¿Cuánto cuesta? “クアント クエスタ?”
⑤お勘定をお願いします
…La cuenta, por favor. “ラ クエンタ、ポルファボール”
(4)感謝・謝罪編
①ありがとう
…Gracias “グラシアス”
感謝の気持ちを伝えたいときは、にこっと微笑んでこのフレーズを言いましょう。
②どういたしまして
…De nada “デ ナーダ”
もしアルゼンチンの方に感謝される場面があったら、こちらのフレーズで返せると素敵ですね。
③本当にすみませんでした
…Le pido mil disculpas. “レ ピド ミル ディスクルパス”
④本当にごめん
…Te pido mil disculpas. “テ ピド ミル ディスクルパス”
⑤すみません
…Perdón! “ぺルドン!”
こちらのフレーズは軽い謝罪に使います。
Ooohおすすめのプライベートツアー
Ooohがこれまでに提供したチリのおすすめのプライベートプランをご紹介します。
チリに行こう!!
今回は「【用語集】チリ旅行に行くなら覚えておきたい挨拶やお礼など」と題して、せっかくの旅を楽しむためにぜひとも覚えておいていただきたいフレーズを紹介致しました。皆様の旅が、一生の宝物になるような素敵なものになることをお祈りしています。
Ooohでは、旅のプロがあなたのニーズを汲み取って、最適な旅行計画を提案いたします。些細なことでも構いませんので、ぜひ気軽にご相談ください。
チャットでチリ旅行の相談が無料でできるOooh