日本の約5倍の面積を誇る、古代ロマンの国メキシコ。
メキシコと聞いても、何があるのかイメージが湧かない方も多いかもしれませんが実は世界遺産の保有数が世界で第6位というみどころいっぱいの国なんです。
そんなメキシコの公用語は、スペイン語。そこで今回はメキシコを訪れるなら知っておきたいスペイン語のフレーズをご紹介します。
メキシコの基本情報
まずはじめに、メキシコという国に関する基本的な情報をご紹介します。
【国名】メキシコ合衆国(Estado Unidos Mexicanos)
【国旗】緑・白・赤の三色旗。緑は「独立」、白は「カトリック」、赤は「メキシコ人とスペイン人の統一」を表している。中央に描かれ蛇をくわえた鷲がサボテンの上にとまっている図は、アステカ人の神話に基づいている。
【面積】約196万4375㎢(日本の約5倍)
【人口】1億2920万人(2017年)
【首都】メキシコ・シティ(Mexico City、スペイン語ではCiudad de Mexico)
【民族構成】メスティソ(先住民とスペイン系白人の混血)約60%、先住民族約30%、スペイン系白人約9%。ほとんどの白人は上流階級に位置するのに対して、先住民は依然として貧しい生活を強いられている。
【宗教】国民の約90%がカトリック。
メキシコ旅行で注意すべき5つのこと
色彩に溢れた陽気な国メキシコ。
メキシコの治安は近年徐々に改善されてきたといえますが、それでも決して安全な国とはいえません。ここでは不安が残る治安面とマナー面などを合わせて、メキシコに訪れるうえでこれだけは知っておきたい5つのポイントを紹介します。
①両替所でのぼったくりに注意
メキシコの両替所ではぼったくりが横行しており、換金したお金と同額のメキシコペソを渡してもらえないことが多々あります。そのため両替の際には必ず「渡されたレシートを確認しながらスタッフの目の前でお金を数える(ふりをする)」という行為をするようにしましょう。このような行為をしていると、あとから追加でメキシコペソを渡してくるといった例もあります。
また、メキシコから南下して中米や南米に向かう場合には以降米ドルでしか両替ができなくなるのでその点にも注意が必要です。
②お酒には注意
テキーラの原産国であるメキシコ。
旅行で気分も上がり、テキーラやメスカルなどアルコール度数の強いお酒を口にする機会も多くなるかもしれません。メキシコ人と一緒に飲むような場合はかなり強めに勧められることもあるので、自分の体調を相談しながらきっぱりと断るという姿勢が必要です。
またメキシコの一部の地域では、飲酒運転が許可されています。そのような場所ではテキーラをストレートで飲みながら平気で運転している姿も…。法律上問題はなくても、危険性があることにかわりはないので注意して歩くようにしましょう。
③悪徳警官に注意
すべての景観がそうというわけではないですが、メキシコには旅行者からお金を巻き上げようとするような悪徳警官が存在します。なかにはメキシコ・シティ空港でのセキュリティチェック時に旅行者を別室に連れていき、金品を要求してくる警官もいるとか。
このような悪徳警官に出会った場合には「在メキシコ日本国大使館や在レオン日本国総領事館に電話をしたい」と言ったり、領収書を要求したりすることで引き下がってくれることが多いようです。
④写真撮影について
海外を訪れると、ついついたくさん写真を撮りたくなってしまいますよね。
しかしメキシコには写真撮影が禁止されている場所がかなり多く存在するので注意が必要です。博物館や美術館、教会などは外観を撮ることは問題ないとされることが多いですが、建物内部では撮影禁止とされていることがほとんど。遺跡などではビデオカメラの持ち込み料がかかることがあり、先住民の村においても撮影が許可されていない場所があります。また、軍に関する施設や空港、治安が良くない場所の脱英も控えてください。
⑤誰とでも気軽に挨拶
陽気で気さくなメキシコ人は、誰とでも気軽に挨拶を交わす習慣を持っています。人と会ったときはもちろん、どんなに短いメールでも“Hola!”から始めるのがメキシコ流。挨拶の際には頬同士を触れ合わせるキスやハグをするのも一般的なので、そのような機会があったら恥ずかしがらずに応えましょう。
メキシコ観光で使える用語集
メキシコの公用語はスペイン語。
空港や主要観光地のスタッフであっても、英語が通じない場合があるので簡単なフレーズは覚えておくようにしましょう。メキシコの方は観光客に優しい人が多いので、上手く話せる自信がなくても、こちらが一生懸命伝えようとすれば真摯に対応してくれます。
ではメキシコで使えるスペイン語のフレーズをみてみましょう!
(1)挨拶編
①やあ!
…Hola! “オラ!”
時間帯も相手との関係も問わず、自由にいつでも使える挨拶。メキシコでは非常によく使われるフレーズですので、覚えておきましょう。
②元気?
…Cómo andas? “コモ アンダス?”
スペイン語圏で一般的によく使われる“コモ エスタス?”とともにこちらのフレーズもよく使います。こちらの方がやや親しみのこもった感じがあります。
③元気です、ありがとう。あなたは?
…Muy bien, gracias. Y vos? “ムイ ビエン、グラシアス。イ ボス?”
「元気?」と聞かれたときの、返し方の一例です。
④バイバイ
…Chau! “チャオ!”
日常的な別れの挨拶。フレンドリーで、またすぐに会うであろう相手に対して使うフレーズです。
⑤さようなら
…Adiós! “アディオス!”
日本への帰国前の挨拶など、改まった別れの挨拶はこちらのフレーズを使いましょう。
⑥また会いましょう
…Nos vemos! “ノス ベモス!”
日常的な場面でも、改まった別れの場面でもどちらも使うことができます。
(2)自己紹介編
①私の名前は〇〇です
…Me llamo 〇〇 “メ ジャモ 〇〇”
直訳すると「〇〇と呼んでね」といった意味。名乗る時によく使われるフレーズです。
②私は〇〇(場所)から来ました
…Soy de 〇〇 “ソイ デ 〇〇”
③私は学生です
…Soy estudiante “ソイ エストゥディアンテ”
もし〇〇会社の会社員ならSoy empreado de 〇〇 “ソイ エンプレアード デ 〇〇”、ツーリストならSoy turista “ソイ トゥリスタ”となります。
④どうぞよろしく
…Mucho gusto “ムチョ グスト”
(3)観光編
①タクシーを呼んでください
…Podrías llamar a un taxi, por favor? “ポドリアス ジャマル ウン タクシー、ポルファボール?”
②〇〇(場所)までお願いします
…A 〇〇(場所), por favor. “ア 〇〇、ポルファボール」
③〇〇はどこにありますか
…Dónde está 〇〇? “ドンデ エスタ 〇〇?”
④いくらですか
…Cuánto cuesta? “クアント クエスタ?”
⑤お勘定をお願いします
…La cuenta, por favor. “ラ クエンタ、ポルファボール”
(4)感謝・謝罪編
①ありがとう
…Gracias “グラシアス”
感謝の気持ちを伝えたいときは、にこっと微笑んでこのフレーズを言いましょう。
②どういたしまして
…De nada “デ ナーダ”
もしメキシコの方に感謝される場面があったら、こちらのフレーズで返せると素敵ですね。
③本当にすみませんでした
…Le pido mil disculpas. “レ ピド ミル ディスクルパス”
④本当にごめん
…Te pido mil disculpas. “テ ピド ミル ディスクルパス”
⑤すみません
…Perdón! “ぺルドン!”
こちらのフレーズは軽い謝罪に使います。
メキシコに行こう!!
今回は「【用語集】メキシコ旅行に行くなら覚えておきたい挨拶やお礼など」と題して、せっかくの旅を楽しむためにぜひとも覚えておいていただきたいフレーズを紹介致しました。皆様の旅が、一生の宝物になるような素敵なものになることをお祈りしています。
Ooohでは、旅のプロがあなたのニーズを汲み取って、最適な旅行計画を提案いたします。些細なことでも構いませんので、ぜひ気軽にご相談ください。
チャットでメキシコ旅行の相談が無料でできるOooh